A table can participate in Data Aging in case it is part of one or many Data Aging Objects (Transaction DAGOBJ) and it is part in one Partition Object (Transaction DAGPTC).
Additionally it has to have the additional column _DATAAGING, which is the basis for the time selection partitioning.
This column is automatically added once the table is assigned for Data Aging.